Thanks flatterman.

Okay here it is:

onRotary = function(clicks)
{
if (clicks > 1)
{CF.widget("Volumeup","WidgetPage").executeActions();}
if (clicks < -1)
{CF.widget("Volumedown","WidgetPage").executeActions();}
};

Each of my devices has a hidden WidgetPage with the script names. I have a hidden device that contains buttons that correspond to the volume control codes in my database. This works fine in PEP 1.1. In PEP 2 (the latest version) the rotary whhel only works when the Denon is the selected device.