That key may be dead. Try mapping the learned code to a different button, or try it from Device mode.