Sounds like a job for a Pronto, programmed with channel Icons and macros to switch to the right input depending on the source of the channel!