Chris,

"The Hawkeye acts like two separate pieces, a light sensor and a motion sensor. The light sensor has no effect on whether the motion sensor works and vice versa"

this is not true. If set to do so, the light sensor determines whether or not the motion sensor will sense motion. If this is active, the motion sensor will ONLY detect motion when no light is detected.