Yes, PC, that is a safe assumption, especially since the receiver controls two loads. They probably use two whites instead of one to make wiring easier.
Occasionally, a single-load controller might have a component in the neutral line, but I'd bet anything that the two whites are tied together inside the unit.
If you want to be 100% sure, open the receiver and visually confirm.
Larry
www.fineelectricco.com