Most remotes don't send a housecode. You change the housecode on the transciver. Example:
[Link: homeautomationnet.com]You may need to add another transciver in the bedroom. If you want to use the remote in both locations you'll need a better remote control an a different transciver.