I don't know the particulars of this receiver, but it sounds like you have the choice of surround speakers, OR a second room pair, but not both at the same time.
Most reveivers that can power a second room at the same time produce the main L & R signals on the second pair's outputs.
Larry
www.fineelectricco.com