yeah - sony is a rash for this application. They only do variable out when the TV speakers are active. Can you send digital output to the reciever and analog to the TV? This would allow you to have DVD's sound thru the TV when watching a romance or late nite and Audio thru the reciever for action stuff.
Diplomacy is the art of saying hire a pro without actually saying hire a pro