I don't know about Canada, but the DMCA in the USA was enacted due to an international treaty that I would presume Canada is a part of. You can do your own search for your laws that came about as a result of the WIPO treaty.
Check this out:
[Link: copyright.gov]