Double-click the button you need, this will open Properties window. Then, there should be an IR code entry in the Action List. Double-click the IR Code and say 'View IR'.

You should also download and read the ProntoEdit 4 guide that is in the files section along with the FAQ. See the link at the bottom of this page.