Well, I did the impossible - all messages in a particular thread, including a reply form, are now shown in the same page. Let me know what you think.