They can get more speed from a narrower frequency band with 3.1 vs. 3.0
This is why cable companies are upgrading to the 3.1 standard.
It isn't about the fact that 3.0 is capable of those speeds, it is about getting those speeds within the bandwidth the cable company has to work with on their system. 3.1 allows them to do more than 3.0 can.