I read through this thread trying to find a solution to the OP's question at the beginning. Has anyone found a way to move functions between the "additional pages"?

I can easily change the order of the buttons on any page but moving a function to another page does not work for me. Any ideas?