You almost certainly need a DTS receiver.

The reason that I say "almost certainly" is that some DVD players can decode the DTS signal and output it in analog form via 6 separate line level outputs. If your receiver accepts separate 5.1 input s, you could then listen that way.