All you are showing there is feedback.

You need to send the serial commands from realtime to see if they are being sent. Don't send with an ir remote. Double click the volume up as an example or an input select in the command section.