It sounds like you are looking at an IR device.

Click Program > 2. Devices and Routing > Add new device.

Now give it a name, make sure you select the serial database radio button, select your MSC and port and select OK.

Click Save and Exit.

Now, double-click the device you just created and add your serial commands.